جلنے والی ریل کے نام
Jalne Wali Rail Ke Naam
By Saeed Ashar
از: سعید اشعر
فارغ بیٹھا تھا
Farigh batha tha
Farigh batha tha
سوچا نظم کہوں
Socha nazam kahoon
Socha nazam kahoon
تیری جانب دھیان گیا
Teri janib dhiyan gaya
Teri janib dhiyan gaya
آنکھوں میں
Aankhon men
Aankhon men
تارے چمکے
Taray chamkay
Taray chamkay
خوشبو کا اک جھونکا
Khushboo ka ikk jhoonka
Khushboo ka ikk jhoonka
کھڑکی پر آ کے بیٹھ گیا
Khirrki par aa kar baith gaya
Khirrki par aa kar baith gaya
دیوار سے لٹکی تصویر
Dewaar se latki tasweer
Dewaar se latki tasweer
مجھ سے باتیں کرنے لگی
Mujh se batain karnay lagi
Mujh se batain karnay lagi
گلدان میں رکھے پھولوں پر
Guldan men rakhay Pholoon par
Guldan men rakhay Pholoon par
تتلی آ کے بیٹھ گئی
Titli aa kay baith gayi
Titli aa kay baith gayi
میں جو دروازے سے کمرے میں آیا تھا
Main jo darwazay se kamray men aaya tha
Main jo darwazay se kamray men aaya tha
دیوار کے رستے
Dewaar kay rastay
Dewaar kay rastay
کمرے سے باہر جا کے بیٹھ گیا
Kamray se bahar ja kay baith gaya
Kamray se bahar ja kay baith gaya
ندیا کے نیلے پانی میں
Nadiya Kay neelay paani men
Nadiya Kay neelay paani men
بادل اور بطخیں تیر رہے تھے
Badal aur batkhain tair rahay thay
Badal aur batkhain tair rahay thay
سورج کی کرنیں
Sooraj ki kirnain
Sooraj ki kirnain
پانی کے چھینٹوں سے ہم آہنگ ہو کے
Paani kay cheentoon se hum aahang ho kay
Paani kay cheentoon se hum aahang ho kay
قوسِ قزح کے رنگوں میں ڈھلنے لگیں
Qaos o Qazah men dhaalnay lageen
Qaos o Qazah men dhaalnay lageen
ندیا کے پار کنارے پر
Nadiya kay paar kinaaray par
Nadiya kay paar kinaaray par
مشکی گھوڑے تھے
Mushki ghorray thay
Mushki ghorray thay
تھوڑا ہٹ کے
Thorra hutt ke
Thorra hutt ke
ریل کی پٹڑی تھی
Rail ki pattrri thi
Rail ki pattrri thi
جلنے والی بوگی پر
Jalne wali bogi par
Jalne wali bogi par
پاکستان کا جھنڈا تھا
Pakistan ka Jhanda tha
Pakistan ka Jhanda tha
جلنے والی بوگی میں
Jalnay wali bogi men
Jalnay wali bogi men
میرے مولا
Meray Maolaa
Meray Maolaa
تیرا بندہ تھا
Tera banda tha
Tera banda tha
Comments
Post a Comment